INFORMATION CENTER
資訊中心COMPANY NEWS
公司新聞2010年是中國(guó)照明設(shè)計(jì)的大年。這一年，政府大力推動(dòng)“十城萬(wàn)盞”試點(diǎn)示范工程，世界級(jí)亮化工程上海世博、廣州亞運(yùn)亮相；這一年，我國(guó)照明設(shè)計(jì)師突破萬(wàn)人，清華大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)等數(shù)十所高校開(kāi)設(shè)照明設(shè)計(jì)課程；這一年我國(guó)LED產(chǎn)業(yè)規(guī)模約突破1100億元，較2009年增長(zhǎng)30%！
然而，中國(guó)照明設(shè)計(jì)仍然存在諸多不足——市場(chǎng)秩序不完善、技術(shù)水準(zhǔn)差異大、光污染嚴(yán)重等諸多問(wèn)題不時(shí)浮出水面；“專家指某某商業(yè)區(qū)儼然光的垃圾場(chǎng)“、“江蘇貧困縣花千萬(wàn)打造世界一流亮化工程”、“居民反映夜晚街燈猶如白晝”等文章頻現(xiàn)報(bào)端。針對(duì)疑問(wèn)，五位專家發(fā)表見(jiàn)解，指出照明設(shè)計(jì)行業(yè)下一步發(fā)展的十大趨勢(shì)。
面出熏：日本照明設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)主席、知名照明設(shè)計(jì)師
日本設(shè)計(jì)從來(lái)都以兼容形式感與功能性取勝，從他們的景觀和建筑中，都透露出一股和煦的美感。日本著名的照明設(shè)計(jì)師面出熏的燈光中，也閃耀著這樣優(yōu)點(diǎn)。
趨勢(shì)一：設(shè)計(jì)師應(yīng)擅角色換位，添加人性化思考
照明界多項(xiàng)榮譽(yù)加冕的面出熏指出：照明設(shè)計(jì)不僅僅是時(shí)代表層的消耗品，而是地球上各種場(chǎng)所的多樣化“光文化”的基礎(chǔ)。優(yōu)秀的照明設(shè)計(jì)師應(yīng)深諳這個(gè)原理，用燈光渲染出“讓人心情舒暢”的環(huán)境。
那么，為了心情舒暢地生活的“光設(shè)計(jì)”是什么呢？談到這一點(diǎn)，身為照明設(shè)計(jì)師的面出熏表露出了藝術(shù)家的一面：光應(yīng)該是直接地對(duì)人的內(nèi)心世界產(chǎn)生影響，應(yīng)該比一件藝術(shù)品有更深的感動(dòng)，使人們內(nèi)心的憂傷得到治愈，更強(qiáng)調(diào)適度的興奮，和身心的病魔戰(zhàn)斗。
為了對(duì)應(yīng)多樣化的時(shí)代價(jià)值觀，照明設(shè)計(jì)師所被要求的角色、成果等也會(huì)隨著時(shí)代的變化而不斷進(jìn)步。照明設(shè)計(jì)師不得不既是社會(huì)學(xué)家，又是科學(xué)家和藝術(shù)家。照明設(shè)計(jì)有對(duì)社會(huì)學(xué)、科學(xué)和藝術(shù)的各個(gè)分支的不同要求，缺少哪個(gè)分支要求的設(shè)計(jì)都會(huì)出現(xiàn)“危機(jī)”的。
也就是說(shuō)，設(shè)計(jì)師若能多換位思考，多角度考察社會(huì)要求及經(jīng)濟(jì)原則，那么很多有趣的、美觀的照明設(shè)計(jì)也許就能變成現(xiàn)實(shí)了。
趨勢(shì)二：設(shè)計(jì)師玩轉(zhuǎn)燈具而不是燈具引導(dǎo)設(shè)計(jì)師
也許絕大多數(shù)的照明界人士都贊同2010年是LED產(chǎn)業(yè)大舉進(jìn)攻傳統(tǒng)照明的一年。LED產(chǎn)品的好毋庸置疑，然而凡是亮化工程，優(yōu)先LED產(chǎn)品，這已然成為許多設(shè)計(jì)師們職業(yè)生涯瓶頸的開(kāi)端。
對(duì)此，面出熏的觀點(diǎn)是根據(jù)照明質(zhì)量要求合理選擇光源。
他將當(dāng)前照明界公認(rèn)的一個(gè)困惑一語(yǔ)點(diǎn)破：一個(gè)城市有著不同的分區(qū)，可以用不同的燈光表現(xiàn)不同的效果。一座城市中文化區(qū)反映的是一種歷史的沉淀，商業(yè)區(qū)需要俏麗光鮮，LED以及霓虹的合理運(yùn)用，能使文化沉淀和時(shí)代氣息各放光彩并相得益彰。
有很多設(shè)計(jì)師喜歡劃地為牢，以為L(zhǎng)ED專為“閃亮”、“光彩”、“科技”而生。其實(shí)，只有設(shè)計(jì)師掌握了器具的使用，照明設(shè)計(jì)的能夠取得長(zhǎng)足的發(fā)展。
對(duì)LED變幻方式地使用，美國(guó)設(shè)計(jì)師做過(guò)東京銀座香奈兒的照明設(shè)計(jì)，是一個(gè)非常好的案例。
當(dāng)初美國(guó)照明設(shè)計(jì)師發(fā)覺(jué)銀座建筑一棟比一棟亮，于是他們決定采用‘眾人皆亮我獨(dú)暗’的思路。摒棄LED鮮艷的色彩，只用黑和白兩個(gè)顏色，到了夜晚，LED就會(huì)打造出經(jīng)典的香奈兒圖騰。在觀光客的眼中，銀座很亮，但這棟大樓很暗；別的大樓是動(dòng)感浮華的，這棟大樓是溫婉經(jīng)典的。
但凡生產(chǎn)力的發(fā)展駕馭不了新型的工具，生產(chǎn)關(guān)系就會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題，產(chǎn)出也就非人所愿。想必，在照明設(shè)計(jì)行業(yè)也遵守這個(gè)規(guī)則。
詹慶璇：中國(guó)照明學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)、清華大學(xué)博導(dǎo)
談到2010年我國(guó)照明界飛速發(fā)展，我國(guó)建筑采光照明研究領(lǐng)域的開(kāi)拓者之一，與建筑和照明結(jié)緣了半個(gè)多世紀(jì)的學(xué)術(shù)泰斗詹慶旋教授對(duì)記者表示，歷經(jīng)照明行業(yè)數(shù)十年來(lái)的風(fēng)雨，我國(guó)照明業(yè)必將打開(kāi)自己的一片天。照明設(shè)計(jì)師也應(yīng)注意：
趨勢(shì)三：持續(xù)推進(jìn)綠色、環(huán)保照明
詹教授表示，當(dāng)下的照明設(shè)計(jì)需要講究高效節(jié)能的問(wèn)題，即環(huán)保照明?！督ㄖ彰髟O(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)》里面明確規(guī)定了空間照明的單位功率密度，如果設(shè)計(jì)規(guī)劃中，每平方米的照明負(fù)荷功效超出了規(guī)章里制訂的相應(yīng)的照度，則這個(gè)設(shè)計(jì)案能耗超標(biāo)，不予通過(guò)。對(duì)此，照明設(shè)計(jì)師們需要選擇光效更高的照明器材，或改變照明方式達(dá)到規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)。
然而高效光源的合理運(yùn)用，實(shí)際中卻不容易實(shí)現(xiàn)。比如偏遠(yuǎn)郊區(qū)的景觀照明不需要那么亮，但是地方上的領(lǐng)導(dǎo)們會(huì)要求“加亮”；在市中心商業(yè)街比較亮的環(huán)境里，又會(huì)有“攀比亮”的規(guī)律。很多小城鎮(zhèn)、商業(yè)區(qū)往往在夜晚就像一座不夜城，其實(shí)這是照明設(shè)計(jì)的一種畸形發(fā)展。
所以“景觀過(guò)度照明”造成了資金和能源的巨大浪費(fèi)，在這個(gè)現(xiàn)象尚比較普遍的時(shí)候，詹教授呼吁設(shè)計(jì)師們堅(jiān)持照明的高效節(jié)能之路是十分有意義的。
趨勢(shì)四：中國(guó)制造應(yīng)躋身高端研發(fā)核心
對(duì)于國(guó)內(nèi)的照明行業(yè)，詹教授又強(qiáng)調(diào)，我國(guó)出產(chǎn)的照明產(chǎn)品在數(shù)量上已經(jīng)位居世界前列，但是質(zhì)量和自主創(chuàng)新與研發(fā)的能力還有待提高。
在北京奧運(yùn)、廣州亞運(yùn)項(xiàng)目中，中國(guó)LED企業(yè)的表現(xiàn)可圈可點(diǎn)，但是，在產(chǎn)品性能和技術(shù)等方面與國(guó)際先進(jìn)水平仍存在巨大差距。由于這兩個(gè)項(xiàng)目對(duì)照明技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和產(chǎn)品質(zhì)量要求非常苛刻，很多照明項(xiàng)目還是由國(guó)外有實(shí)力的企業(yè)所把持。
目前，中國(guó)有競(jìng)爭(zhēng)力的LED照明廠商仍然很少，主要原因是研發(fā)創(chuàng)新的差距明顯；產(chǎn)業(yè)整體環(huán)境欠佳，不利于企業(yè)健康發(fā)展;企業(yè)投資規(guī)模懸殊太大;此外還有專利方面的劣勢(shì)。如何提升企業(yè)品牌形象、加強(qiáng)設(shè)計(jì)研發(fā)力量，將是后奧運(yùn)時(shí)代中國(guó)照明業(yè)整體實(shí)力提高的關(guān)鍵。
企業(yè)在發(fā)展過(guò)程中一定要保持清醒的頭腦，不要盲目做大做強(qiáng)，而要苦練內(nèi)功。技術(shù)上去了，對(duì)設(shè)計(jì)的發(fā)展勢(shì)必是一件好事。
任見(jiàn)：中國(guó)照明設(shè)計(jì)師聯(lián)盟理事、智美照明首席設(shè)計(jì)師
本土照明設(shè)計(jì)實(shí)戰(zhàn)派的智美照明設(shè)計(jì)公司素以務(wù)實(shí)高效著稱，智美照明首席設(shè)計(jì)師任見(jiàn)則極富實(shí)際性，他強(qiáng)調(diào)：燈光照明不僅是科學(xué)，更是藝術(shù)。
科學(xué)求真，藝術(shù)求美。因此照明設(shè)計(jì)不僅要求照度、電氣、控制、節(jié)能的真，還要求明暗、色溫、主次、旋律之美。
趨勢(shì)五：城市地標(biāo)建筑照明的人文關(guān)懷
對(duì)于當(dāng)下各大城市紛紛建設(shè)地標(biāo)建筑，打造城市名片的熱潮，參與及主持過(guò)多地地標(biāo)照明設(shè)計(jì)的智美首席設(shè)計(jì)師任見(jiàn)頗具意味地說(shuō)道：
摩天大廈并不能僅僅因?yàn)樗某叨取⒔ㄖ厣?、亮化工程浩大，就將其?biāo)榜成為一個(gè)城市的標(biāo)志。它需要令人矚目并賦有象征意味的夜景設(shè)計(jì)，燈光能代替它講述這座建筑專屬的故事，輸送一座城市的人文關(guān)懷。
那么，這些標(biāo)志性的建筑物該如何被真正點(diǎn)亮？
縱觀國(guó)內(nèi)首屈一指的標(biāo)志性建筑設(shè)計(jì)的夜景效果，智美首席設(shè)計(jì)師任見(jiàn)指出CCTV新址大樓就是比較好的個(gè)案：其怪誕不規(guī)則的外形為建筑采光、照明安裝帶來(lái)了很多新鮮的挑戰(zhàn)。在利用其自身結(jié)構(gòu)的優(yōu)勢(shì)，摒棄一些死角之后，設(shè)計(jì)師點(diǎn)亮了其與白天不同的面貌，顯示出一派簡(jiǎn)約、溫和、雅致、含蓄的莊重之美，不但撫平了投入使用之前引來(lái)的一片噓聲，其含而不露的設(shè)計(jì)初衷也與大樓形象不謀而合。
越來(lái)越多的地標(biāo)性建筑，因亮化工程的精心設(shè)計(jì)而更加迷人。在未來(lái)的照明設(shè)計(jì)中，設(shè)計(jì)師不僅僅思考光照的投射強(qiáng)度、投射方式，而且要讓光做引導(dǎo)，雕琢出建筑的獨(dú)有韻味，讓其在城市夜晚的天空自由地放飛人文情懷。
趨勢(shì)六：照明設(shè)計(jì)切記功能先行
照明對(duì)象千差萬(wàn)別，不同的建筑要求不同的照明風(fēng)格，不同的功能需要適當(dāng)?shù)恼彰鬏o佐實(shí)現(xiàn)。鳥(niǎo)巢體育館華麗大氣，上海世博會(huì)現(xiàn)代摩登，法門(mén)寺舍利塔肅穆莊重，廣州小蠻腰絢麗多彩……無(wú)論是LED還是傳統(tǒng)燈具，用誰(shuí)不用誰(shuí)，怎么取舍，唯一的標(biāo)準(zhǔn)就是功能先行。
由于常年來(lái)接觸各大國(guó)內(nèi)外工程，智美首席設(shè)計(jì)師任見(jiàn)深知如何在客戶需求及實(shí)際操作中尋找最優(yōu)平衡。藝術(shù)化的功能性，持久化的功能性，是他致力追求的效果。
以鳥(niǎo)巢為例，在初期的方案中，出彩的設(shè)計(jì)均圍繞怎樣最大限度利用建筑本身來(lái)打造視覺(jué)效果。設(shè)計(jì)師們希望天馬行空的照明設(shè)計(jì)與鳥(niǎo)巢本身錯(cuò)綜復(fù)雜的結(jié)構(gòu)擦出火花，將其打造成為世界上最大的“藝術(shù)品”。
但是體育場(chǎng)館的功能性、公共建筑的安全性及高效節(jié)能性給這些設(shè)計(jì)投出了否定票。類似“利用建筑外體做載體，運(yùn)用數(shù)字系統(tǒng)做特設(shè)彩色投射”、“將建筑本身變成發(fā)光體，安裝燈光設(shè)備”這類成本高、設(shè)備多、耗能大、養(yǎng)護(hù)難、光污染較重的方案全被腰斬。
在最終方案中，鳥(niǎo)巢內(nèi)部功能區(qū)及外墻體采用最常規(guī)的紅光投射照亮；外立面及左右兩側(cè)的U形面用白光投射照亮；屋頂上下膜結(jié)構(gòu)及之間的鋼結(jié)構(gòu)也用白光投射照亮。從內(nèi)到外兼顧了形式與功能，簡(jiǎn)約的白色光保障觀賽時(shí)的光線，自內(nèi)而外發(fā)散的紅色光與我國(guó)的主題色紅色吻合，將世界級(jí)建筑的民族化風(fēng)格演繹得十分精彩。
建筑光環(huán)境對(duì)建筑來(lái)說(shuō)至關(guān)重要。沒(méi)有合適的光線，建筑不能更好的發(fā)揮其功能，影響人們的工作效率和心情，很多藝術(shù)效果不能展示。
光線與視覺(jué)直接相關(guān)，光環(huán)境的營(yíng)造也涉及到室內(nèi)空間和建筑造型的表現(xiàn)。
袁宗南：知名照明設(shè)計(jì)師、袁宗南照明設(shè)計(jì)事務(wù)所設(shè)計(jì)
相信很多照明設(shè)計(jì)師都對(duì)袁宗南“LED工程在設(shè)計(jì)最初就考慮好自然、節(jié)約電能等因素，可以省下58%的費(fèi)用”的說(shuō)法甚為信服，而真正實(shí)施起來(lái)，又奉之為難以戰(zhàn)勝的挑戰(zhàn)。
趨勢(shì)七：提倡“照明經(jīng)濟(jì)學(xué)”
其實(shí)照明設(shè)計(jì)就是一門(mén)管理學(xué)，袁宗南給廣大設(shè)計(jì)師們做出這樣的注解：
設(shè)計(jì)師要懂得合理地設(shè)計(jì)燈光，在人流多和少的時(shí)段，分情況控制燈光變化。在七點(diǎn)到八點(diǎn)之間人群較多，可考慮將燈光集中在這一時(shí)段點(diǎn)亮。隨著人流量的減少，可以將燈光減少到30%或20%。這樣做既節(jié)省能源，保障人們的睡眠，也讓城市呈現(xiàn)出變換之美。
說(shuō)到袁宗南“照明經(jīng)濟(jì)學(xué)“，西安的大雁塔LED照明是一個(gè)典型的案例。他策劃了一場(chǎng)燈光秀，每個(gè)小時(shí)只有五分鐘會(huì)在大雁塔上演，前來(lái)觀看的來(lái)客，只能在剩余55分鐘內(nèi)去周邊店鋪中喝咖啡、消費(fèi)商品以等待下一場(chǎng)秀。設(shè)計(jì)師這一妙招，不僅讓大雁塔聲名再次遠(yuǎn)播，其人性化的設(shè)計(jì)，也為周遭經(jīng)濟(jì)的發(fā)展帶來(lái)了很大的促進(jìn)作用，一舉多贏。
管理好燈光，計(jì)算好經(jīng)濟(jì)，是照明設(shè)計(jì)師需要具備的優(yōu)良品質(zhì)。讓燈光在適時(shí)地閃亮出美艷的效果，就像一臺(tái)大戲，在觀眾最多的時(shí)候上演高潮一樣，這才有趣味，才有意義。
趨勢(shì)八：慎用動(dòng)態(tài)照明，莫讓環(huán)境成為各種光的試驗(yàn)田
在照明設(shè)計(jì)發(fā)展初期，一切以提高生活機(jī)能為導(dǎo)向，其結(jié)果是實(shí)現(xiàn)高效率的、明亮的城市，明亮的家庭生活。而隨著照明科技、設(shè)計(jì)技巧的迅猛發(fā)展，尤其在LED燈具研發(fā)使用之后，當(dāng)今的照明已經(jīng)進(jìn)入了動(dòng)感照明時(shí)代。
人們一旦掌握并能自由運(yùn)用LED光源，建筑物、商業(yè)區(qū)、園林景觀、橋梁等照明的應(yīng)用中，都采用大量動(dòng)態(tài)、彩色照明，幾乎所有地方就都成為了有色光放肆運(yùn)用的場(chǎng)所。殊不知將生活的環(huán)境作為各種光的試驗(yàn)田，是一件“危險(xiǎn)”的事情！
如果光亮感、現(xiàn)代感和科技感是照明設(shè)計(jì)師所追求的效果，那么，這種“明亮”背后涌起的大量疑問(wèn)，被指責(zé)為“社會(huì)之惡”的能量浪費(fèi)，都將成為不能回避的事實(shí)。照明設(shè)計(jì)迎來(lái)了品質(zhì)勝過(guò)數(shù)量的時(shí)代，然而，對(duì)操控LED照明尚未徹底盡興的國(guó)內(nèi)設(shè)計(jì)師們來(lái)說(shuō)，這個(gè)事實(shí)的到來(lái)顯得非常突然。
袁宗南說(shuō)：理性地使用光，看似是一個(gè)簡(jiǎn)單的取舍問(wèn)題，實(shí)質(zhì)上是一個(gè)設(shè)計(jì)師參悟生活，升華技藝、凝練內(nèi)心的過(guò)程。
鄭見(jiàn)偉：北京建筑設(shè)計(jì)院燈光室主任、總照明設(shè)計(jì)師
作為首位獲得世界級(jí)建筑照明設(shè)計(jì)最高獎(jiǎng)的中國(guó)人，北美照明學(xué)會(huì)IES頒獎(jiǎng)典禮上的常客，曾在多個(gè)行業(yè)成績(jī)顯著，最終將愛(ài)好與事業(yè)落定照明設(shè)計(jì)的鄭見(jiàn)偉，他對(duì)于這個(gè)“風(fēng)光看夠細(xì)水長(zhǎng)流”的照明界，又有什么見(jiàn)解了？
趨勢(shì)九：延長(zhǎng)設(shè)計(jì)壽命
相信了解鄭見(jiàn)偉的人對(duì)他在奧運(yùn)照明設(shè)計(jì)期間的“29天與29年”之說(shuō)仍記憶猶新。
鄭見(jiàn)偉說(shuō)，北京奧運(yùn)會(huì)加上殘奧會(huì)正好是29天，但作為夜景照明項(xiàng)目的設(shè)計(jì)者，我認(rèn)為不僅要為奧運(yùn)會(huì)服務(wù)，為世界展示一個(gè)現(xiàn)代的、復(fù)興的、熱情的中國(guó)，更要為其后29年中人們的生活服務(wù)，為其注入持久的具有生命力的價(jià)值。
設(shè)計(jì)時(shí)成本的控制成為場(chǎng)館賽后運(yùn)營(yíng)成敗的重要基礎(chǔ)。鄭見(jiàn)偉回憶道，北京奧運(yùn)中心區(qū)總用地約315公頃，項(xiàng)目規(guī)模龐大、內(nèi)容極豐，設(shè)計(jì)小組在思考夜景照明規(guī)劃時(shí)，將其功能分區(qū)規(guī)劃得相當(dāng)明晰：
一是金色夜間中軸體系；二是以鳥(niǎo)巢為核心的綠色生態(tài)型景觀體系；三是以水立方和龍型水系為核心的藍(lán)色水體系；四是以下沉花園七個(gè)院子為核心的紅色中國(guó)文化體系。夜景照明規(guī)劃實(shí)踐的關(guān)鍵則是確立中心區(qū)主要建筑和景觀元素間的亮度或照度關(guān)系。
人們今天看到的實(shí)景基本反應(yīng)了規(guī)劃的目標(biāo)。通過(guò)奧運(yùn)中心區(qū)夜景照明規(guī)劃的控制作用，鳥(niǎo)巢和水立方所在區(qū)域的夜間亮度只有同類型城市廣場(chǎng)的1/4，這不但保障了鳥(niǎo)巢的剪影效果和水立方的動(dòng)態(tài)展示，還大大降低了能耗，未來(lái)會(huì)有更多項(xiàng)目延續(xù)低碳模式。
由29天跨越到29年，這是一次鄭見(jiàn)偉與時(shí)光的約定，也是照明行業(yè)一次意義深遠(yuǎn)的自我肯定。
趨勢(shì)十：國(guó)內(nèi)設(shè)計(jì)師的東學(xué)西漸
千禧年時(shí)，香港媒體用東學(xué)西漸這個(gè)詞表彰過(guò)港產(chǎn)平面設(shè)計(jì)師陳幼堅(jiān)先生，贊美他將東西美學(xué)元素運(yùn)用的出神入化。我想，今天的照明界，鄭見(jiàn)偉也已然符合這條標(biāo)準(zhǔn)。
國(guó)內(nèi)著名餐飲品牌俏江南在打造高檔會(huì)所LAN會(huì)所時(shí)，邀請(qǐng)了法國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)師與燈光設(shè)計(jì)鄭見(jiàn)偉的組合，曾讓業(yè)界眼前一亮。在LAN會(huì)所令人神往、暗香浮華的背后，鄭見(jiàn)偉得到了與菲利普斯塔克合作以來(lái)最大的收獲——中西設(shè)計(jì)理念的碰撞火花。
法國(guó)人創(chuàng)造的“奢侈品垃圾場(chǎng)”催生鄭見(jiàn)偉大膽運(yùn)用極簡(jiǎn)的照明手法，在“垃圾”中尋找還未腐朽的東西去照亮，以達(dá)到了用燈光“為垃圾場(chǎng)建立秩序、條理和功能”的目的。把中國(guó)傳統(tǒng)元素以西方現(xiàn)代設(shè)計(jì)手法奇異地融合表現(xiàn)，曼妙卻不炫耀，夸張但不浮夸。充分肯定中國(guó)元素在設(shè)計(jì)中占據(jù)的重要地位。
國(guó)內(nèi)照明行業(yè)的起步的確比國(guó)外晚，設(shè)計(jì)師們的經(jīng)驗(yàn)也大多照搬國(guó)外的案例。一直呼吁“讓中國(guó)設(shè)計(jì)感染世界”鄭見(jiàn)偉堅(jiān)信，深度挖掘中國(guó)元素的魅力，靈活巧妙地結(jié)合國(guó)際潮流，打造屬于中國(guó)的照明設(shè)計(jì)品牌將指日可待。
總結(jié)：站在2010年的年尾，回望照明設(shè)計(jì)界的風(fēng)起云涌，無(wú)論照明設(shè)計(jì)師個(gè)人英雄主義的折子戲，還是跨界團(tuán)隊(duì)輪番上演的連續(xù)劇，甚至LED產(chǎn)業(yè)的反串表演，種種跡象表明，中國(guó)照明界已經(jīng)開(kāi)始在國(guó)際領(lǐng)域爭(zhēng)奪話語(yǔ)權(quán)。
本文以五位照明專家的觀點(diǎn)作為主體，根據(jù)專家們各自的側(cè)重點(diǎn)，筆者也在燈火閃爍中遨游一番。也許照明界沒(méi)有不熄的燈火，但是作為一支強(qiáng)有力的新興產(chǎn)業(yè)，這股力量的精神，一定是長(zhǎng)久亦長(zhǎng)明的。